Vous pourriez simplement vous presenter a une nouvelle personne que vous n’avez jamais rencontree auparavant, ou vous pourriez vous presenter a des centaines de personnes dans une salle de conference. Heureusement, les deux situations necessitent en fait le meme type de langage et de langage corporel pour vous presenter d’une maniere a la fois confiante et claire. Les deux choses que vous devez absolument viser lorsque vous vous presentez aux autres.
Se presenter, c’est bien plus que dire son nom. Vous devez donner plus d’informations sur vous-meme en anglais. Se presenter a des inconnus peut etre delicat car ce que vous dites depend du contexte, de la situation (lors d’un entretien d’embauche, dans un e-mail ou lors d’une auto-presentation dans un cours de francais).
Comment se presenter ?
- Dites clairement qui vous etes.
- Essayez de ne pas marmonner, sinon la personne a qui vous vous presentez devra peut-etre vous le demander encore… et encore… et encore… Etre amical.
- Dire quelque chose comme « Bonjour, je suis… » avec un sourire en dit long sur vous.
- Vous semblez confiant et facile a parler.
- Connaissez votre public. Peu importe que vous parliez a une personne ou a un millier de personnes, il est essentiel de connaitre votre public. Si vous etes assis lorsque vous rencontrez pour la premiere fois quelqu’un a qui vous allez vous presenter, il est toujours preferable de rester debout si vous le pouvez. C’est souvent considere comme la chose polie a faire, c’est donc une facon d’utiliser le langage corporel pour impressionner la personne a qui vous vous presentez.
Se presenter en francais exemple:
Exemple :
- Bonjour, je m’appelle Alicia.
- J’ai 21 ans.
- Je suis americaine.
- J’habite a Chicago.
- J’ai une s?ur.
- Mon sport prefere est la natation.
- Ma couleur preferee est le vert.
- Mon animal prefere est le tigre.
- C’est mon amie Julia.
- Elle a 23 ans.
- Elle get it on est aussi americaine.
- Elle vit dans le Wisconsin.
- Elle a un frere et une s?ur.
- Elle est cycliste.
- Sa couleur preferee est le bleu.
Presentez votre nom
Question : Comment t’appelles-tu ?
- Je m’appelle …/ je suis …
- Mon nom complet/prenom/nom est …
- Vous pouvez m’appeler …/ Ils m’appellent …/ Veuillez m’appeler …/ Tout le monde m’appelle …
- Mon surnom est …
Presentez votre pays
Des questions:
D’ou venez-vous ?/ D’ou venez-vous ?
- Je viens de …/ Je viens de …/ Je viens de …/ Ma ville natale est …/ Je suis originaire de … (pays)
- Je suis … (nationalite)
- Je suis ne a …
Presentez votre adresse
Question : Ou habitez-vous ?/ Quelle est votre adresse ?
- J’habite a … / Mon adresse est … (ville)
- J’habite dans la rue … (nom).
- Je vis a …
- J’ai passe la majeure partie de ma vie a…
- J’habite … depuis/depuis …
- J’ai grandi dans …
Presentez votre age
Question : quel age as-tu ?Reponses:
- J’ai ans.
- Je suis …
- Je suis fini/presque/presque …
- J’ai a peu pres ton age.
- Je suis au debut de la vingtaine/fin de la trentaine.
Presentez votre famille
Des questions:
- Combien de personnes y a-t-il dans ta famille?
- Avec qui vis-tu ?/ Avec qui vis-tu ?
- Avez-vous des freres et s?urs?
- Il y a … (nombre) personnes dans ma famille. Elles sont …
- Nous sommes … (nombre) dans ma famille.
- Ma famille compte … (nombre) personnes.
- Je vis avec mon …
- Je suis le seul enfant.
- Je n’ai pas de freres et s?urs.
- J’ai … freres et … (nombre) s?ur.
Presentez votre anniversaire/numero de telephoneDes questions:
Quelle est votre date de naissance ?/ Quand est votre anniversaire ?
Quel est votre numero de telephone?
- Mon anniversaire est le …
- Mon numero de telephone est …
- Presentez vos travaux
Des questions:
Que faites-vous ?/ Que faites-vous pour vivre ?/ Quel est votre travail ?/ Quel genre de travail faites-vous ?/ Dans quel domaine travaillez-vous ?Que vouliez-vous etre quand vous avez grandi ?
- Je suis un/ un…
- Je travaille en tant que/un…
- Je travaille pour (entreprise) … en tant que/ un …
- Je suis au chomage./ Je suis au chomage./ J’ai ete licencie./ Je suis entre deux emplois.
- Je gagne ma vie en tant que/un…
- Je cherche un emploi. / Je cherche du travail.
- Je suis a la retraite.
- Je voudrais etre un/ un …/ Je veux etre un/ un …
- J’avais l’habitude de travailler en tant que … a … (lieux)
- Je viens de commencer comme… dans le… departement.
- Je travaille dans/dans un … (lieux)
- Je travaille a … (ville) depuis … annees.
Presentez vos passe-temps
Des questions:
Quel est ton hobby ?/ Qu’est-ce que tu aimes ?/ Qu’est-ce que tu aimes faire ?/ Quel est ton prefere … ?
- J’aime/ j’aime/ j’aime/ … (sports/ films/ …/)
- Je suis interesse par …
- Je suis bon a …
- Mon passe-temps est …/ Je m’interesse a …
- Mes hobbies sont …/ Mon hobby est …
- Mon sport prefere est …
- Ma couleur preferee est …
- J’ai une passion pour…
- Mon endroit prefere est…
- Je vais parfois a … (des endroits), j’aime ca parce que …
- Je n’aime pas/n’aime pas/je deteste…
- Ma nourriture/boisson preferee est…
- Mon chanteur/groupe prefere est…
- Mon jour prefere de la semaine est… parce que…
Dialogue : se presenter en francais
Dans cet exemple, Peter et Jane se rencontrent pour la premiere fois lors d’un evenement social. Apres s’etre salues, ils commencent par poser des questions personnelles simples. En travaillant avec un ami ou un camarade de classe, pratiquez a tour de role ce jeu de role.
Pierre : Bonjour.Jeanne : Salut !Pierre : Je m’appelle Pierre. Quel est ton nom?Jeanne : Je m’appelle Jeanne. Ravi de vous rencontrer.Pierre : C’est un plaisir. C’est une grande fete !Jane : Oui, ca l’est. D’ou viens-tu?Peter : Je viens d’Amsterdam.Jeanne : Amsterdam ? Es-tu Allemand?Peter : Non, je ne suis pas allemand. Je suis hollandais.Jane : Oh, tu es hollandaise. Desole pour ca.Pierre : C’est bon. D’ou viens-tu?Jane : Je viens de Londres, mais je ne suis pas britannique.Pierre : Non, qu’est-ce que tu es ?Jane : Eh bien, mes parents etaient espagnols, donc je suis espagnole aussi.Peter : C’est tres interessant. L’Espagne est un beau pays.Jeanne : Merci. C’est un endroit merveilleux.
