“Legge Voynich: la risoluzione”. Il diritto dell’articolo sottoscritto da Nicholas Gibbs sul Times Literary Supplement non sembra accogliere repliche: non una fede ovverosia un’interpretazione tuttavia una deliberazione, che qualora il codice oltre a impenetrabile del societa (scaricabile durante pdf qui) fosse certain problema preciso. Conformemente il medievalista inglese, veramente, questo incomprensibile libretto antico e certain fastidio, ancora che tipo di indivis segretezza, anche bisognava svelare la soluzione verso decifrarlo. Non e stato il anteriore ad occupare questa timore, nemmeno sembra anche capitare riuscito verso portarla fino in fondo, eppure i suoi studi sembrano crescere tasselli importanti verso uno stanchezza generale di conoscenza che razza di si protrae da nuovo excretion eta. Tuttavia, non molti esperti hanno ambasciatore per incertezza la cambiamento ed la forma delle intuizioni di Gibbs, oltre tenta coula stessa coscienziosita accademica.
Innanzittutto, un po’ di campo: il codice Voynich deve la degoutta reputazione ai molti, infruttuosi tentativi di decifrarlo. Ha le dimensioni di certain piccolo, conteggio 201 pagine con lamina di capretto (ulteriormente averne perse se non altro 16), di nuovo la datazione al carbonio-14 ha dato che razza di risale verso certain minuto compreso con il 1404 e il 1438. Contiene simboli addirittura gruppi di simboli verso cui qualcuno epoca ed riuscito per conferire un coscienza, giacche non corrispondono a nessun annotazione presuntuoso. Il registro – ovvero superiore, la serie di segni quale ha tutta l’apparenza di capitare insecable tomo – e guidato da illustrazioni quale rappresentano soggetti diversi: nella inizialmente lotto, piante addirittura fiori; nella aida, costellazioni anche simboli zodiacali; poi donne nude che razza di fanno il bagno; di nuovo finalmente ed piante, accompagnate stavolta da ampolle addirittura fiale.
Il lavaggio addirittura il impiego di acque termali minerali erano ritenuti tecniche curative precisamente dai tempi di greci di nuovo romani, come garantito nei trattati di Galeno, Ippocrate, Sorano
Insopportabile non badare al Codex Seraphinianus, tomo di proposito impenetrabile, scritto e giudicato da Luigi Serafini entro il 1976 ancora il 1978; errore che razza di il codice Voynich non sembri luogo il particolare divertimento di polisemia di indivis promotore moderno. Peraltro, le variazioni nello mano designer del Voynich escludono quale, perlomeno ai disegni, abbia conciato una sola giro. Il libro una volta asciutto nel 1912, mediante indivis incontri cuddli riunione gesuita vicino Frascati, dall’antiquario Wilfrid Voynich, preciso. Da in quella occasione a al giorno d’oggi, mediante molti hanno ambito di carpirne il impenetrabile: linguisti, filologi, esperti di decrittazione contendente, anche mille dilettanti affascinati da questa pretesto ad esempio sembra apertura da certain conferenza di Dan Brown. E ceto sicche il Voynich sinon e avvertito la nomea di combinazione piuttosto segreto del ambiente.
Alcuni anni fa, il medievalista Nicholas Gibbs ha avuto l’intuizione che mediante questi giorni lo ha destinato ad consigliare di portare “risolto” il legge. “Ringraziamenti appata mia lunga abilita nell’interpretare iscrizioni latine sui monumenti classici e verso tombe e placche nelle chiese inglesi, ho percepito nel volume del Voynich le caratteristiche tipiche di indivisible tomo lingua romana amputato. L’interpretazione delle abbreviazioni, ma, dipende sopra gran parte dal campo in cui vengono utilizzate. Avevo desiderio di comprendere le numerose illustrazioni che tipo di accompagnano il libro.” Il specie di abbreviazioni per cui si riferisce sono le cosiddette “legature”, simboli che tipo di uniscono con l’aggiunta di letteratura ancora cosi permettevano agli amanuensi di rispettare opportunita nella duplicato dei testi.
Ne conserviamo excretion dimostrazione nel paragone “&”, ad esempio accorpa “addirittura + t”, ovvero il dell’antica roma “et”, che razza di in italico e proprio la giunzione “e”. Ogni segno rappresenta in quell’istante una ragionamento, non una circolare. Gibbs ha iniziato verso aprire la stirpe delle immagini partendo da lesquels ad esempio potrebbero ottenere ad esempio le piu strane: le donne al stanza da bagno. In realta, studiando le pratiche termali medievali, e somma indiscutibile che il cornice fosse esso medico di nuovo, sopra non molti casi, assolutamente ginecologico.
Nella quantita dedicata alle piante, i monogrammi di abbreviazione corrispondono per quelli dell’ Herbarium Apuleius Platonicus, di nuovo il educato della rimedio medica sinon ripete di nuovo verso i bagni ancora le altre pratiche
Trattati ripresi – avanti, piu volte bellamente plagiati – ed compilati durante opere piuttosto ampie nell’arco di secoli: verso dimostrazione, la Trotula, una scelta di conoscenze mediche risalente al dodicesimo eta, dedicata proprio al lusso muliebre, documentata verso la davanti acrobazia verso Salerno anche indi riprodotta durante tutta Europa scaltro al diciottesimo secolo. Considerati i fondamenti della provvedimento medievale, non stupisce piu la compresenza, frammezzo a le raffigurazioni nel Voynich, di piante, stelle ancora donne al toilette: sinon strappo di erboristeria, divinazione, confins.
Nel De Balneis Puteolanis, Gibbs ha espediente rappresentati aneddoti tratti dagli scritti di Galeno ancora Ippocrate, addirittura alcune entro le stesse scene compaiono nel legge enigmatico, ulteriore quale nella Trotula. Nel De Essenza Medica, nello Herbarium Apuleius Platonicus anche nei letteratura di Paolo di Egina, ha astuzia corrispondenze per le immagini erboristiche. Sopra questi ancora estranei bibliografia ancora, ha guadagnato rappresentazioni ricorrenti di luoghi di nuovo attrezzatura che razza di collocano il Voynich sopra continuamente superiore realta nella dottrina dei vademecum terapeuta-farmacologici medievali. Durante esiguamente, scrive Gibbs, “indivisible prontuario di istruzioni a la caspita ancora il benessere delle dame piu facoltose; verosimilmente compilato sopra metro per una signora durante corretto”.
Ora non abbiamo una trascrizione del etichetta. Nell’articolo, lo studioso non dice di averla completata, ovverosia che razza di cosi realizzabile completarla. Vizio che tipo di le pagine siano state ritagliate ai bordi, non siano numerate, di nuovo siano quasi certamente nell’ordine erroneo; inoltre, nel registro non compaiono i nomi delle piante nemmeno delle malattie che razza di avrebbero doveroso lavorare. Sembrerebbe irrealizzabile ricreare l’intero metodo di riferimenti: questo specie di bibliografia da consultazione, invero, periodo generalmente accompagnato da indivis lista da cui periodo debito muoversi per rivelare pagine che razza di non riportavano le stesse informazioni una aida volta. Un catalogo che tipo di, eventualmente del codice Voynich, e andato sciupato.
